今回の東日本地震、被害の大きさに、ただただ驚き、
被害に合われた方のお気持ちを考えると、
いてもたってもいられなくなります。
私達ChouChouでも、できるかぎり、節電・節水・わずかでも募金をさせて頂きたいと思います。
本日から停電の予定で、
松田地域に合わせて、その時間は営業を見送らせて頂くつもりでおりましたが、
今のところ、停電にならないようです。
でも、電力の供給の都合で、まだ急に変わることもあるかと思いますので、
本日、またあさってからの営業についても、詳しくは、お店まで、お問い合わせ下さい。
なお、明日は火曜で、お休みとなりますので、あさってからのご予約を承っております。
今、大変な状況にある方、どうかお気を落とさず、
頑張って下さい。
必ず、必ず、また立ち直れる日を信じて。
一人でも、多くの方の命が助かりますように。
一日でも早く、あたたかな食事と、安心できる睡眠が、全ての方に戻りますように。
